Strona 1 z 3

rosyjski

PostWysłany: 03.02.2020 08:33
przez Darek01
Witam,
potrzebuje w dokumentach magazynowych wpisać kod towaru (opis lub cokolwiek) wpisać w języku rosyjskim, bo tak mi oznacza producent.
Jak to zrobić?
Brak kodowania pod cyrylicę?

Re: rosyjski

PostWysłany: 05.02.2020 02:52
przez 4d4m
название товара ?
Hmm to będzie trudne w bazie kodowanej dosowo 852.
Do tego potrzebowałbyś zafiksować stronę kodową z ruskimi snaczkami, jakiś unicode, np UTF-8
Czyli bez problemu zrobisz to w raporcie XML z kodowaniem UTF-8. (na przykład JPK - uwaga patrz niżej)
Przy okazji to masz fajny artykuł o kodowaniach https://www.flynerd.pl/2019/09/kodowani ... naczy.html.
Możnaby pomyśleć o zrobieniu własnej bazy z kodowaniem UTF-8, tak wpisać bukfy i w tabeli towarów mieć odnośniki do niej np do druku.
Ale to raczej domena Pana Piotra :-)
Uważać raczej trzeba z tymi różnymi znaczkami, nawet ueropejskimi.
Zaciągając dane klientów z UE (po nipie) wpisały mi się różne o umlały i czeskie daszki. Były pięknie widoczne w nazwach i adresach.
Ale przy wysyłaniu JPK .. no JPK tak mi się zbulwersował, że jeszcze go takim nie widziałem!
Musiałem popoprawiać niemieckie krzaczki na nasze polskie literki.
HejHo! 4d4m

Re: rosyjski

PostWysłany: 05.02.2020 08:54
przez Darek01
Jak widzisz jestem tu nowy. Podchodziłem do Vatowca 3 razy, w różnych okresach.
Przekonuje że jest darmowy i że ma bardzo dużo funkcji. Zniechęca, że trzeba kombinować przy najprostszych sprawach ;(

Re: rosyjski

PostWysłany: 05.05.2020 09:52
przez Pio
Cyrylica nie jest prostą sprawą :(
Jedynym ratunkiem pozostaje przełączenie systemu na UTF, ale wówczas posypie się 99% programów.

Re: rosyjski

PostWysłany: 05.05.2020 10:46
przez Darek01
Kombinuję polskimi literami, ale to straszna kombinacja. Potrzebuję wyłącznie jedno pole w cyrylicy.

Re: rosyjski

PostWysłany: 05.05.2020 11:00
przez Pio
4d4m napisał(a):..
kodowaniem UTF-8


Z tego co sprawdziłem, mogę zrobić poprawną konwersję wielu znaków na UTF-8, jedynie jest problem z wybranymi rumuńskimi i duńskimi.
Czy oprócz umlautów mam dodać jeszcze jakieś ?

Re: rosyjski

PostWysłany: 05.05.2020 11:03
przez Darek01
cyrylicę :)

Re: rosyjski

PostWysłany: 05.05.2020 12:09
przez Pio
Darek01 napisał(a):Kombinuję polskimi literami, ale to straszna kombinacja. Potrzebuję wyłącznie jedno pole w cyrylicy.


Nasuwają mi się dwa rozwiązania:
1. notatka - trzeba wyłączyć zwykły tekst
2. wstawka graficzna

(proszę wpisać kilka wierszy notatki)

Re: rosyjski

PostWysłany: 05.05.2020 12:58
przez Darek01
a jaśniej?
notatka gdzie?

Re: rosyjski

PostWysłany: 05.05.2020 13:03
przez Pio
sorki

W okach Rejestry VAT lub Operacje walutowe lub innym
są ikonki "notatka drukowana"

Zaznaczamy dokument i klikamy na guzik notatki drukowanej (są często 3, oddzielnie do dok. magazynowych i gwarancji).

Jak się otworzy okienko notatki, wyłączamy opcję "zwykły tekst" na dole okienka, bo nie przejdzie cyrylica,
włączamy klawiaturę rosyjską i wpisujemy lub kopiujemy tekst w cyrylicy do notatki.
Na koniec guzik Zapisz.

W oknie głównym guzik [Drukuj]